عملکرد نه چندان خوب رایان بابل در تیم ترکیه‌ای باعث شد او در فکر جدایی باشد و همان‌طور که مدیر برنامه‌های بازیکن هلندی طی روزهای اخیر از احتمال جدایی رایان بابل سخن گفته بود، سرانجام این موضوع اتفاق افتاد و او  با قراردادی قرضی تا پایان فصل راهی آژاکس شد.