مسئولین ریاست اطلاعات و فرهنگ ولایت بدخشان می گویند که کمیسیون اصلاح لوحه ها و تابلو های اعلانات طبق هدایت وزارت اطلاعات و فرهنگ ایجاد گردیده تا اصطلاحات و واژه های بیگانه را که مردم با آن آشنایی ندارند از از سطح شهر اصلاح و حذف کنند.