کنگره‌ی امریکا ۲۵۰۰ ویزه ویژه را برای افغانهایی که به حیث ترجمان با امریکایی‌ها و نیروهای ایتلاف در میدان‌های جنگ کمک می‌کردند اختصاص داده است.
به گزارش خبرگزاری آوا ، سناتوران امریکایی گفته اند که این ترجمان افغان با تهدیدهای جدی از سوی مخالفان دولت روبرو هستند و نیاز به ویزه‌های ویژهی مهاجرت دارند.
رئیس سنای آمریکا به جنرال جان نیکولسن، فرمانده ایالات متحده‌ی امریکا و نیروهای اتتلاف در افغانستان گفت: " جنگ در افغانستان به بن بست رسیده است.ما نمی‌توانیم بدون کمک افغان‌ها در این جنگ برنده شویم. افغانهایی که به خاطر کمک و محافظت از نیروهای امریکایی جان‌های خود را به خطر انداخته اند باید کنگره‌ی امریکا برای انها ویزه‌های ویژهی مهاجرت بدهد و پولی را برای اجرای این برنامه اختصاص دهد".
جین شاهین یکی از ستانوران امریکایی گفته است: "برای اجرای این برنامه به بودجه ضرورت است واین توافق هردو حزب شامل تعداد ویزه‌های اضافی برای کارکنان کمکی و ترجمانان افغان و عراقی اختصاص داده شده است. این وظیفه‌ی اخلاقی و عملی ما است تا کنگره‌ی امریکا ویزه‌های اضافی را تایید کند".
ایرل بلومیناور، مدافع اصلی و طراح برنامه‌ی ویژهی ویزه‌ی مهاجرت امریکا و ادم کینزنگر، خلبان نیروی هوایی امریکای که در افغانستان و عراق خدمت کرده بود از کنگره‌ی امریکا خواست تا مطابق به قانون به وعده‌ی خود عمل کند و متحدان افغانی خود را شامل این برنامه بسازد.
بلومیناور درخبرنامه‌ای گفته است: "ما باید به تعهد خود عمل کنیم و قدم‌هایی در راستای کمک به متحدان خود برداریم، ما کوشش می‌کنیم تا این برنامه را عملی کنیم. این کمترین کمکی است که ما می‌توانیم برای کسانی انجام دهیم که به خاطر امنیت ما جان‌های خود را به خطر انداخته اند".
تلویزیون یک به نقل از کینزنگر گزارش داد: "من بسیار خوش هستم که تعداد این ویزه‌ها برای افغانهایی که در میدان‌های جنگ همگام با نیروهای امریکایی خدمت می‌کردند ازدیاد یافته است و این نشان دهنده‌ی تعهد ما به کسانی است که جان‌های خود را به خاطر ازادی و کمک به نیروهای امریکایی به خطر انداخته اند."
برنامه‌ی، ویزه‌ی ویژهی امریکا در افغانستان در سال ۲۰۰۸ ایجاد شده است تا برای افغاهایی که با نیرو های ایتلاف به حیث ترجمان ایفای وظیفه می‌کردند از این ویزه مستفید شوند و مکان‌های محفوظ و دور از خطر در امریکا داشته باشند.
با مرور زمان این برنامه برای افغانهایی که حد اقل یک سال را با نیروهای امریکایی وظیفه اجرا کرده بودند گسترش یافته است.
