Pakistan’s Prime Minister Imran Khan called for talks with India Wednesday after both sides said they had shot down each other’s warplanes, a dramatic escalation of the confrontation between the nuclear-armed rivals.