North Korea conducted its first intercontinental ballistic missile test in three months two days after it threatened “shocking” consequences to protest what it called provocative U.S. reconnaissance activity near its territory.